Raymond Leung SC
梁伟文 资深大律师
梁伟文 资深大律师

Call: 1992 (HK); 1992 (England & Wales)
Inner Bar: 2014
Accredited as a mediator by CEDR in 2008
Fellow of the Hong Kong Institute of Arbitrators (FHKIArb)

学历

  • LLB (Hons), University of London
  • Bar Final Examination, England
  • LLM, University of Hong Kong

联络方法

电邮:wmrleung@templechambers.com
电话:(+852) 2523 2003
传真:(+852) 2810 0302

秘书

姓名:Jessie Yang
电邮:jessiey@templechambers.com
电话:(+852) 2248 1884

引述

执业范畴

  • 人身伤亡 / 医疗疏忽
  • 公法 / 司法复核
  • 保密 / 私隐
  • 保险
  • 专业责任
  • 仲裁
  • 调解
  • 精神健康
  • 委任及公职

  • Deputy High Court Judge (on various occasions from May 2018 to October 2021)
  • Chairman of the Sub-Committee on “Periodical Payments for Future Pecuniary Loss in Personal Injury Cases” of the Law Reform Commission (from 2015)
  • Honorary Adviser to The Ombudsman (from 2015)
  • Member of the Barristers Disciplinary Tribunal Panel (from 2017 to 2023)
  • Examining Panel Member of the Higher Rights Assessment Board (from 2019)
  • Member of the Standing Committee on Code of Conduct of the Hong Kong Bar Association (from 2016)
  • Honorary Secretary of the Bar Council of the Hong Kong Bar Association (2014 – 2015)
  • Deputy Honorary Secretary of the Bar Council of the Hong Kong Bar Association (2013)
  • Chairman of the Committee on Personal Injuries of the Hong Kong Bar Association (2012 – 2017)
  • Member of the Standing Committee on Legal Aid Reform of the Hong Kong Bar Association (1999 – 2018)
  • 出版刊物

  • Contributing Editor, Hong Kong Civil Procedure (from 2004)
  • 专业经验

    Raymond Leung specializes in personal injuries, in particular, medico-legal cases. In 2017, he acted as leading counsel on fiat in the prosecution of a case of “Manslaughter by Gross Negligence” in which a patient died as a result of negligent medical treatment involving purported cellular therapy to boost immunity (HCCC 437/2015).

    He was also leading counsel in the recent case of Cheung Hay Shing v. Dr. Pang Ka Hung [2026] HKCFI 2386 involving the risks of neurological complications attendant upon microscopic brain surgery wherein the High Court adopted and explained the remit and application of the Montgomery principle governing informed consent for medical treatment.

    He also has a special interest in human rights and equal opportunities laws.

    经验

    人身伤亡 / 医疗疏忽+
  • Choy Chung Shing v. Dr. Ng Hon Chun, HCPI 201/1998 (unrep), 14.1.2000, Master Barnes (as she then was);
  • Ho To v. Dr. Lau Hoi Kuen, HCPI 159/1999 (unrep), 7.12.2000, Deputy High Court Judge A. To (as he then was);
  • Ho Ying Wai v. Keliston Marine & Anor [2003] 1 HKLR 343;
  • Chum Oi Wa v. Kong Sai Wah Kelvin & Hospital Authority, HCPI 766/2001 (unrep), 6.5.2004, Suffiad, J;
  • Ng Yuk Ha v. Yip Siu Keung, HCPI 1167/2002 (unrep), 19.7.2005, Suffiad, J;
  • Cheung Hay Shing v. Dr. Pang Ka Hung [2026] HKCFI 2386, Leung J.
  • 公法 / 司法复核+
  • Ma Bik Yung v. Ko Chuen [2000] 1 HKLRD 514;
  • K, Y & W v. Secretary for Justice [2000] 3 HKC 796;
  • Chan Choi Yin Janice v. Toppan Forms (Hong Kong) Ltd., DCEO 6/2002 (unrep), 3.3.2006, HH Judge H.C. Wong;
  • Leung TC William v. Secretary for Justice [2006] 4 HKLRD 211;
  • Tong Wai Ting v. Secretary for Education & Anor, HCAL 73/2009 (unrep), 24.8.2009, A. Cheung, J;
  • Chan Yim Wah Wallace v. New World Ferry Services Ltd. HCPI 820/2013 (unrep), 8.5.2015 (Bharwaney J).
  • 其他
  • HKSAR v. Chow Heung Wing & 2 Ors, HCCC 437/2015, 16.5.2017 to 18.12.2017, Barnes J – As Leading Counsel on fiat in prosecuting this case concerning Manslaughter by Gross Negligence in the context of clinical treatment.
  • 关于

  • 历史
  • 前成员
  • 联络我们
  • 成员

  • 执业范畴
  • 资深/御用大律师
  • 大律师
  • 仲裁员
  • 调解员
  • 实习

  • 实习大律师
  • 暑期/冬季实习
  • 奖学金
  • 最新动向

  • 最新消息
  • 活动